1999-04-06

[健康] 长时间使用电脑鼠标易致“手指压力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,长期持续移动和点击计算机鼠标的重复性动作,可能引发手腕和手指的“重复性压力损伤”。美国“哥伦比亚-长老会医疗中心”的埃米尔·帕斯卡雷利博士主张:“由于鼠标只重复使用一两根手指,会使手腕紧张,很可能引发韧带撕裂或腱炎(手指肿胀并感到疼痛的症状)。” 帕斯卡雷利博士解释称:“长时间使用鼠标可能出现多种形态的重复性压力损伤”,“手部疲劳感或麻木感、手指或手腕关节的摩擦音、手指刺痛等是代表性的初期症状”。 据帕斯卡雷利博士介绍,替代鼠标使用的轨迹球(TRACKBALL)也可能损害手的功能。因为它与鼠标一样,在其他肌肉保持不动的情况下,强迫手腕和手指做不自然的重复运动。为防止此类重复性压力损伤,需要复合使用多种方式。 因此,避免鼠标造成手腕和手指损伤的最佳方法是使输入手段多样化。需要尽可能避免使用输入装置,或努力将输入手段向键盘等多样化。 实际经历过重复性压力损伤的计算机科学家杰夫·德尔帕帕博士指出:“很多人似乎忘记了在鼠标出现之前就已经有键盘这一事实。”

阅读韩文原文