1999-04-04 | 박동석

[KIET预测] 明年经济增长5.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,民间经济研究机构纷纷上调今年经济增长率预期,与此同时有分析认为明年增长率将达到5.1%。产业研究院(KIET)4日通过《1999/2000年经济展望》资料指出,只要不出现国际金融市场动荡或美国经济急剧放缓等对外不稳定因素,今年经济增长率将录得3.6%的正增长,明年有望进一步升至5.1%。 这比美国沃顿计量经济研究所近期公布的明年预期值4.8%还高出0.3个百分点。 KIET解释称,由于此前被推迟的企业设备及建设投资预计将趋于活跃, 因此将明年经济增长率预期定在5%区间。 分析认为,随着消费心理回暖,民间消费增长率将升至3.9%左右;此前极度低迷的建设投资将受内需复苏、社会间接资本(SOC)投资扩大的推动而增长4.8%。 此外,设备投资估计将呈现5.9%的增长。 但贸易顺差幅度预计将缩小。KIET预计,明年进出口均将呈现复苏态势,但因外汇危机影响而大幅萎缩的进口将以更快速度恢复,贸易顺差将降至186亿美元左右。 KIET认为,受亚洲经济复苏及国内企业结构调整带来的竞争力 提升等因素影响,出口将保持5%左右的稳健增长,而进口则将因国内景气全面复苏而呈两位数增长。 据此,去年录得史无前例的400亿美元巨额顺差的经常项目收支,今年将减少至233亿美元,明年更将骤降至152亿美元。 明年市场利率估计将小幅上行。 KIET指出,短期内受政府持续降息意愿及物价稳定等因素影响,市场利率进一步下行的可能性较大。 但预计今年秋季以后,受季节性因素影响,加之景气复苏势头扩散将带动企业资金需求增加,利率将呈小幅上升态势。 KIET分析称,今年年底短期拆借利率将升至6%区间,公司债收益率升至9%区间,明年将进一步走高。 KIET还预计,由于韩元升值压力占优,韩元/美元汇率将低于目前水平。 分析认为,汇率将从今年年底的1美元兑1200韩元,升至明年上半年的1170韩元、年底的1150韩元左右。 物价方面,受景气复苏带来的需求增加影响,预计将略高于今年,消费者物价和生产者物价将分别上涨2.3%和1.7%。 KIET特别指出,本轮景气复苏局面最大的特点在于库存部门对增长的贡献度将比其他时期大得多。 分析认为,去年库存大幅减少,成为拉低增长率的因素;而从今年起,库存在向往年水平恢复的过程中将对增长率上升作出重大贡献。 尽管如此,体感景气依然冷清的原因在于,增长率的上升是景气复苏 因素与外汇危机后数值过于恶化所带来的反弹因素共同作用的结果。KIET如此解释。/朴东锡 记者 EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文