1999-04-04 | 이효영

[双龙-LG] 争夺婴儿尿布第二名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内婴儿纸尿裤市场近一年间市场占有率急剧变化的背景下,第二名之争正激烈展开。规模达2600亿韩元的婴儿纸尿裤市场,去年初还是稳居第一的Yuhan-Kimberly“好奇”之后,由双龙造纸“Cutie”保持第二,但双龙的市场占有率持续下滑,而LG生活健康“Maman”的占有率急速上升,两家公司围绕第二名展开激烈争夺。 去年初纸尿裤市场占有率为Yuhan-Kimberly约45%、双龙22%、LG13~14%,第二与第三名差距较大,但今年以来双龙下降至16%,LG则上升至15%,LG以1~2个百分点之差紧追双龙。排名第四的大韩纸浆(品牌名Bosomi)维持在12%左右,与1998年占有率相近,而韩国P&G(帮宝适)的市场占有率则从1998年的8~9%骤降至5%左右。 分析认为,双龙造纸被P&G收购后,在组织重整过程中营销力未能集中,导致市场占有率下滑。相反,LG生活健康以去年初为起点取消原有“Gem Gemi”品牌、将营业力集中于超薄型纸尿裤品牌“Maman”的战略奏效。 据悉,双龙造纸据此判断双龙的Cutie与P&G的帮宝适正在相互蚕食市场,正在研究两个品牌中只在国内流通其中之一的方案。 LG生活健康也确定方针,目标是今年将Maman的市场占有率提升至20%、稳居第二品牌位置,并持续强化营销力。/李孝英 记者 HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文