1999-04-02

[美国贸易壁垒报告] 韩国部分摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇概述=韩国是美国的主要贸易伙伴国,但也被视为全球最难开展企业活动的市场之一。不过,若韩国的改革全面并切实推进,贸易和投资壁垒将会减少。韩国在1997年和1998年推行了金融服务等部分改革,但对贸易领域核心改革的抵触依然存在,在履行国际义务方面也出现诸多问题。随着经济复苏,进口在1999年将重新转为增长,但对外贸易顺差趋势预计将持续。 ◇银幕配额=针对外国影片的银幕配额制度,成为阻碍贸易和韩国国内电影产业发展的因素。 电视和有线电视等也对外国节目实行播出时间限制,有线电视公司则在不支付费用的情况下播放通过卫星传送的外国节目。 ◇汽车=1998年10月20日两国签署汽车谅解备忘录,内容包括韩国改革汽车相关税制、到2002年引入自我认证制度等,并将在今年4月30日之前进行首次复审。美方将密切监督谅解备忘录的履行情况。 ◇医药·化妆品=韩国医疗保险制度将外国产药品排除在支援对象之外,医药领域存在进口限制措施,外国产化妆品的进口也受到多重壁垒限制。美方将继续对韩国政府施加压力。 ◇钢铁=美国正要求韩国政府消除钢铁领域的限制竞争因素,并将密切监督韩宝钢铁的出售和浦项制铁民营化进程。 ◇通信=美国对有报道称韩国政府作为“大交易”进程的一部分向民营无线通信运营商施压表示担忧,但韩国政府指出并无推动此类整合的政策,美方将持续关注局势。 ◇金融=保险是亚洲第二大市场,韩国自1998年4月起采取了向外国人开放保险中介业等措施。美国今后将促使韩国切实履行对世贸组织及经济合作与发展组织(OECD)的承诺。 ◇农产品=在大米方面,由于与最低市场准入履行等相关事项由韩国政府全面控制,高品质美国产大米的市场准入受到限制;橙子也因进口渠道单一化等存在摩擦因素。【华盛顿=联合】

阅读韩文原文