1999-04-01 | 최상길

[政府机能调整] 婆婆反而更多了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以强调分散职能一元化为由推进的政府组织职能调整工作,反而带来了增加对民营企业而言无异于“婆婆”的监督、协议机关数量的副作用。有分析指出,这是因为须将职能移交给其他部门的部门在职能调整过程中强烈反对,或原封不动保留法律制定、修改权,或以协议权为由固守部分职能所致。 据1日相关当局介绍,按照政府组织法修正案须相继修改的法律中,须比过去进一步增加资料提交要求权、监督权及协议机关的法律共达20部。 相反,经调查,过去为多个协议机关而将缩减为单一机关的法律仅有药事法、银行法、住宅抵押债权流动化相关法等5部。 由此,相关法规上的受监督机关的报告或资料提交业务将进一步增加,且在部门协议过程中出现分歧时会造成行政空白,民众申诉长期化的可能性升高。 韩国产业银行法、中小企业银行法、韩国进出口银行法过去仅有财政经济部依法行使监督权,但随着政府组织改编而进行的法律修改,将追加“金融监督委员会可依总统令行使监督权”的条款。 这是因为财政经济部在将特殊银行的稳健性监督权移交金融监督委员会的同时,决定原样维持法律制定、修改权而产生的现象。 关于上门销售等的法律原本仅有产业资源部长官拥有对市、道知事的资料提交要求权,但修正案规定“仅限于所管事项”,除韩国公正交易委员会委员长外,产业资源部长官也可要求提交资料。这是因为产业资源部虽将上门销售相关的消费者保护职能移交公正交易委员会,但仍原样保留上门销售业振兴职能。 韩国国民年金法、住宅建设促进法、邮政保险特别会计法、济州道开发特例法等规定,随着预算厅从财政经济部分离,相关团体除现有监督、协议机关外还须向企划预算处报告。 此外,过去由单个部门独立处理的事务中,如今须经与其他部门协议等,业务处理程序变得更为繁琐的情形也很多。 山林厅虽将鸟兽保护相关业务移交韩国环境部,但仍继续保留与鸟兽保护基本计划制定相关的协议权;财政经济部在金融监督相关法令的制定、修改过程中,也将被规定必须与金融监督委员会协议。 某特殊银行相关人士抱怨称:‘彻底进行监督是好事,但从受监督机关的立场看,成了婆婆越来越多的局面。’/崔相吉记者 SKCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文