1999-04-01

[投资信托结构调整] 改革成本等负担……能否推行未知

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长李宪宰上月31日表示:“投资信托公司的结构调整,打算在债券开始按市价评估的明年7月前后进行”,由此各方关注焦点集中于投信结构调整的具体形式与内容。然而,鉴于此前投信结构调整日程一再被推迟,如今又延至进入本届政府执政后半期的明年年中之后,也有人指出“投信结构调整实际上已经无望了吧”。 ◇投信结构调整与债券市价评估的关系=债券市价评估是投信业界的“核心雷管”。明年7月起全面实施债券市价评估后,此前被账面价评估所掩盖的基金运作明细将原形毕露。哪家投信公司、哪只基金优良或不良,都将暴露无遗。 债券市价评估的威力,从当前投信业界的受托资产结构来看更为明确。投信业界受托余额截至3月26日为262万亿韩元规模,其中债券型(长、短期公社债型)占85%,达223万亿韩元,这223万亿韩元可能成为“可流动对象”。 因此,债券市价评估的全面实施实际上被视为“投信业界结构调整的开始”。因为市价评估全面实施引发资金大迁移后,以清理不良投信为基础的投信业界重组将不可避免。 ◇投信结构调整的难点=事实上,金监委自年初起已着手对投信结构调整进行正式的实务研究。主要方向是:有主人的投信公司交由其主人处理,无主人的投信公司则投入公共资金打造成“干净投信”后,再出售给国内外有意接手者。 然而自3月初起,这类实务研究工作全部中止。“官方理由”是利率、股价等对投信经营收支有重大影响的变量随时间推移日益有利,没必要刻意提前结构调整时机而增加成本(国民负担)。 但金监委真正的苦衷在别处。第一,担心一旦投信业界260万亿韩元的庞大受托规模发生动摇,将对韩国整体金融市场乃至整体经济造成冲击。 实务上也有诸多难点。首先,投信业界的产品全部是业绩分红型产品,自然也不属于存款保护对象。因此投信结构调整必然需要投入公共资金,但缺乏投入的正当理由。若向投信投入公共资金,可能引发与此前处理银行信托等其他业绩分红型产品方式之间的公平性问题。 另一点是政府没有钱。 ◇展望=李委员长虽称明年7月以后启动投信结构调整,但能否实现尚不明朗。明年是本届政府进入执政后半期的一年。随着内阁制问题等各类政治议题浮出水面,改革意志可能迅速消退。李委员长能否留任至明年7月也是未知数。 【安义植 记者】ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文