1999-04-01 | 김형기

[LG商事] 与韩国、英国风险企业共同开展Y2K解决业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国综合商社与韩英风险企业共同启动解决个人电脑Y2K(计算机2000年识别错误)问题的业务。1日,LG商事(代表李寿浩)表示,为进军个人电脑Y2K解决方案领域,已与韩国风险企业韩国Licensing公司、英国风险企业Computer Exports(COMPUTER EXPORTS)公司缔结战略联盟。 韩国企业与海外企业共同缔结多方战略联盟是极为罕见的案例。 通过此次合作,英国Computer Exports公司提供相关技术,韩国Licensing专责软件产品生产,LG商事负责国内流通及海外出口。 LG商事相关人士解释称:“国内Y2K解决方案市场主要围绕软件及大型主机形成,个人持有的PC则完全暴露于Y2K问题之下,我们正是着眼于此而开展该业务”,“此次进行技术合作的Computer Exports公司是在该领域获得世界级技术实力认可的风险企业”。 以“LG-MILLENIUM BUG TOOL KIT”为商标、由三家公司共同合作生产的此次软件,可专门解决小型办公室或家庭所持PC的Y2K问题。/金炯基 记者 KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文