安炳璨(庆源大学教授)我去大学时最常乘坐地铁3号线。上周三早晨也是从安国站乘3号线到终点站水西站。问题在于车厢内广播的无序。这一天我也看到对面和左右不断响起“嘀哩哩 嘀哩哩”的手机铃声,还有几名仿佛全然不顾周围人、大声制造噪音的新生代、穿西装的男子和三十多岁的女性。 即便如此,手机噪音还算可以忍受。真正的问题是震耳的车厢内广播。从安国站到水西站共停靠21次,刺激神经的扬声器破音一再重复。这可以说是无序的典型样本。这反映了运营公共交通的首尔地铁公社员工的秩序意识水平。 每当看到无序,我总会想起巴黎的星形广场。以凯旋门为中心,十二条道路呈放射状延伸的巴黎中心就是星形广场。在这个广场上旋涡般回转的车流,正展示了法国自由自在的交通秩序。除了“右侧行进车辆优先原则”这一条规定之外,十二条放射道路与星形广场相交的交叉点上没有任何信号灯和标志牌。上下班时间,数百数千辆汽车形成旋涡、乱作一团,随后各自寻路向十二个方向散去的场面颇为壮观。围绕凯旋门的这种汽车混沌并非无序。那旋涡是由灵活性编织而成的自律秩序的动态。 在法国看到的自律交通秩序,越过国境进入德国后截然不同。德国的交通秩序缺乏灵活性,且讲究纪律。汽车即便轻微违反交通秩序,也常被居民或行人举报,因此不可能“差不多就行”。脱离秩序常轨之事,缺乏灵活性的德国式规范绝不容许。 法国与德国的秩序意识如此形成对照,而应给灵活性更多的法国一方打更高分。因为自律的幅度更大。法国的自律根植于宣告在“不放纵”条件下的自由的人权宣言传统。 韩国地铁和国铁中,人所制造的噪音与无序大大超出危险水平。既无自律也无纪律。只有放纵。在车厢内高声叫卖杂货的行为背离公共秩序。而作为运营方的地铁公社的无序则更甚一层。 我在包括3号线在内的地铁和国铁上多次经历车内广播的破音。曾向站务员、车长、地铁公社宣传负责人要求整改。然而如同马耳东风。
1999-04-01
[经济随笔] 地铁广播的破音
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






