1999-04-22 | 이근길

互联网掀起新产业革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国在线(AOL)收购了日本索尼51%的股份。美国网络设备公司思科系统成为丰田的最大股东。” 这是200X年某一天的头版头条。当然并非真实情况,而是日本经济周刊《日经商业》不久前作为封面故事撰写的假想剧本。 但该杂志强调:“如果日本在被称为‘新产业革命’的‘互联网商务’中落后,上述情形极有可能成为现实。” 互联网商务如今已是“备好的金蛋”。今年初令美国股市狂热的“互联网股价”,正是宣告金蛋诞生的信号弹。 今年1月,美国互联网企业“At Home”收购“Excite”花费67亿美元,比汽车企业福特收购瑞典沃尔沃轿车部门所花的钱(64亿美元)还多。由此可见互联网商务的未来价值之大。 在韩国国内,通过互联网商务挖到金蛋的企业也日渐增多。千里眼等PC通信正享受盈利。雅虎韩国在第一季度仅靠互联网广告费就赚了20亿韩元,大幅超过去年全年所赚的钱(15亿韩元)。 Lycos、亚马逊、PSINet等外国互联网企业为寻找机会之地大举登陆韩国。“网吧”受到年轻人爆发性的欢迎,正在全国扩散。 互联网正在改变韩国未来产业的版图。 利用电脑和互联网,一间办公室可以创造出比数十层大楼里的企业更高的营业收入。 产业范式也在改变。投入多少产出多少的理论在互联网上并不适用。 互联网商务可以产出投入量的数十倍、数百倍以上。也无法再像过去那样呼吁网民发挥爱国心。 汽车企业通用汽车(GM)利用互联网面向全球零部件企业采购零件。利用互联网可以立刻知道哪里有最便宜、质量最好的零部件。底特律总部制作的汽车图纸通过互联网传到印度工厂。汽车卖场也搬到了互联网上。 这就是GM保持最强竞争力的原因。 当瓦特发明蒸汽机时,当福特把传送带系统引入汽车工厂时,人们并不清楚那意味着什么。 人们甚至以夺走工作岗位为由破坏机器。但那些未能领悟蒸汽机和传送带系统所带来变化的人,都消失在了历史的角落。 互联网也是一样。思科总裁约翰·钱伯斯预测:“互联网今后将决定企业和国家的成败”,“美国企业中50%将因无法适应互联网商务时代而消失”。 如果读不懂“互联网商务”这一关键词,就无法生存。 然而在产业社会中成功的韩国国内企业,大多仍在犹豫是否迈入互联网时代。 篮球有句话:“掌控篮板者支配球场。”正如这句话,抓住互联网者将支配未来。 [图表] 预计互联网、PC通信等在线业务今后将改变产业版图。【电脑制图=记者李根吉】