1999-04-22 | 정승량

从始发出租车到未来概念车 “过去、现在、未来的车齐聚一堂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三届首尔车展将于本月11日在首尔三成洞韩国综合展览馆(COEX)华丽揭幕。 本次展会以“汽车与人,永恒的友情”为主题,从即日起至18日为期8天举行。参展方包括现代、大宇、Kia、双龙等国内3家汽车企业以及零部件和用品企业143家,共146家,将大举展出此前倾力开发的未来型车(概念车)以及即将上市销售的压箱底新车型。 特别值得关注的是,本次车展中破例设立了汽车历史馆。在这里,包括被记录为首辆国产车的“始发车”、上世纪60年代仅有贵宾乘坐的“凯迪拉克豪华轿车”、韩国首个自主开发车型“Pony”等35辆记忆中的汽车将向公众公开。 大众制造、俗称甲壳虫车而广为人知的“Beetle”初期车型、“凯撒吉普”、“福特Deluxe”等可以了解韩国汽车早期发展史的怀旧车型也在展品之列。此外还有“Corona70”“T600三轮货运车”“Brisa”“Gemini”“Granada”“菲亚特124”“标致604”等似曾相识、且与韩国汽车产业关联密切的1900年代早期车型。 韩国汽车业界期待,这将成为让中青年一代怀念过去、让青少年一目了然地了解韩国汽车发展史的良好教育场所。 主办本次活动的韩国汽车工业协会方面就此解释称:“在连一座像样的博物馆都没有的情况下,我们筹备这一活动,是为了通过首尔车展展示国内汽车产业艰难成长的发展史。”特别是考虑到韩国汽车产业在IMF冲击后由世界第五大生产国跌至第八大生产国,本次车展的意义更为重大。 现代、大宇、Kia、三星集团、双龙、现代精工等国内汽车企业已被重组为现代和大宇汽车两家企业的格局。郑世永现代汽车集团名誉会长、金善弘起亚汽车会长等引领韩国汽车产业早期发展的教父级人物均已退出汽车产业,展会在新生力量开始引领韩国汽车产业的新时点举行,这一点也增添了意义。 尽管这是国际汽车工业协会(OICA)认可的韩国唯一的汽车展会,但今年却沦为仅有国内汽车企业参加的“半场活动”。 展馆1层设有国内汽车馆,展出即将上市的国产车和目前正在开发中的概念车。3层则设置汽车零部件及用品、汽车历史馆。 丰富的配套活动也正在紧锣密鼓地做最后准备。5月11日至14日为期4天,参展企业和汽车相关机构将举办汽车相关研讨会,为交流汽车新技术的最新信息提供平台。还准备了丰厚的奖品。展会期间将从付费入场观众中抽奖,赠送现代Tiburon 1.8、大宇Nubira Ⅱ 1.5和Kia Shuma 1.5作为奖品。 参观券可通过韩国住宅银行全国各分行购买,参观时间为平日上午10时至下午6时,周末为上午9时至下午7时。韩国汽车工业协会说明,唯开幕日11日为避免开幕活动造成的拥挤,自中午12时起方可入场。 还将开设并运营互联网主页。关注车展的网民可通过“99首尔车展互联网主页(WWW.kama.or.kr)”查询车展概要、展出车型、参观要领等详细内容。/记者 郑承良 schung@sed.co.kr [照片] 1997年举办的第二届首尔车展现场。(上)崔武成于1955年将美军吉普的发动机国产化后装配,车身用铁板敲打制成的韩国首辆组装汽车“始发”。(右上)累计生产1500万辆的世界级畅销车、俗称甲壳虫的德国大众“Beetle”。(右下)1962年作为起亚汽车生产车型、掀起货运热潮的“T600三轮货运车”。(左上)1974年开发的韩国首个自主车型,使韩国成为世界第16个、亚洲继日本之后拥有自主车型国家的“Pony出租车”。(左下)