起初看似简单的决定,事后才发觉原来是改变历史的重大选择,这样的情形时常有之。前不久美国《财富》杂志评选的20世纪改变历史的75项决定,让人重新体会到这一点。 《财富》评选的20世纪历史性决定第一位,是1928年沃尔特·迪士尼接受夫人莉莉的建议,把迪士尼动画片主角老鼠的名字由“莫蒂默”改为“米奇”。第二位是美国政治家本杰明·富兰克林在18世纪80年代任驻法大使期间,促成熟练工人移民美国;第三位则是丰田在二战后接受美国统计学家的建议、推行质量经营。 若要刻意区分第一位与第二、三位的差别,可以理解为:相较技术性、质量性的变化,认识的变化更为重要。 光复以后改变韩国经济历史的是什么呢?可以举出派兵越南、进军中东建筑市场、培育重化工业、官治金融与财阀体制等。 这些在当时都可算是各有其智慧的决定,但从结果看则是短命的决定。偏重数量扩张的强推式决定引发了非正常的跃进,终究没能维持半个世纪。1997年年底韩国经济遭遇国际货币基金组织(IMF)风波,不正是深切体会到沙上楼阁式的经济吗。 新上任的金大中总统的“国民政府”,正通过引进外资和改善企业体质,寻求克服经济危机、恢复新活力之路。虽有为时已晚之叹,但谋求技术性、质量性发展是幸事。如今才走上改变世界经济历史的第二、三位之路。 然而仅此还不够。如果21世纪的愿景在于建设一流国家,那么在引进外资和改善企业体质之前,各经济主体与国民的意识必须改变,错误的惯例必须消除。也就是说,认识的变化才是关键。 新政府虽提倡“第二次建国”运动,但该运动因推进体系松散和政治争议等而黯然失色。“第二次建国”运动用时下的话说,是“跑了气”的运动。跑了气的啤酒无论怎么摇,也只是一时,味道绝不会回来。 政府前不久还成立了新千年委员会。20名筹备委员的平均年龄为60.54岁,30多岁以下的年轻人一个也没有。老年层的历练不容忽视,但一个全由无法填满21世纪的Bando C&S的人组成的委员会,更别说新千年,究竟能有什么划时代的构想,老实说令人怀疑。 把“莫蒂默”改为“米奇”的决定,看来或许算不上什么,但结果成了改变历史的第一大事件。立即纠正错误决定,正是迪士尼成功神话的秘诀。米奇在人们脑海中刻下清新而亲切的形象,牢牢赢得了人气。 充满混乱与误解的“第二次建国运动”,也应果断改名。 我们正面临新的世纪。以建成令人振奋的社会、全球化的企业、根基端正的国家为意,叫“新世纪运动”如何? jskim@sed.co.kr
1999-04-22 | 金埈秀
[东十字阁] 第二建国与新世纪 金埈秀(政经部副部长)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






