1999-04-22 | 송영규

[制药广场] LG与可隆集团共同销售贫血治疗药 日本药企全面进攻韩国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…LG生活健康与Kolon Pharma就用于慢性肾功能衰竭和癌症患者的贫血治疗剂缔结战略联盟,正式展开市场攻势。 LG生活健康(代表赵明载)21日表示,在将自主开发的贫血治疗剂“EPO(爱斯波泽恩)”商品化之后,已与Kolon Pharma(代表申载衡)签订共同销售合同。LG方面解释联盟背景称,可隆集团在肾脏透析机市场占有率超过70%,在该领域拥有雄厚的营销网络,LG也拥有自有的医院销售网,为使该产品尽早在市场立足,双方决定共同销售。 LG历时5年、投入约30亿韩元开发的“爱斯波泽恩”,是防止慢性肾功能衰竭或癌症患者出现贫血症状的治疗剂,可促进肾脏生成红细胞。 在首尔大学、蔚山大学、成均馆大学医院等以慢性肾功能衰竭患者为对象的临床试验结果显示,全部受试者的贫血症状均得到改善,证明疗效卓越。 EPO近来的应用范围不断扩大,适用于肾病末期患者以及风湿性贫血、替代输血疗法等,全球市场规模约18亿美元,在单一药品中位居第4。在韩国国内形成约100亿韩元的市场。 ○…进军韩国的日本制药企业今年以来加快新产品上市等,积极展开国内市场攻势。 韩国大冢(代表严大植)计划从今年起自11月开始向患肺炎或慢性支气管炎的患者销售喹诺酮类抗菌剂“Lungaskin”,进一步强化市场攻势。韩国山之内(代表津久井麓作)也在积极推动用于抗癌治疗辅助剂的止吐注射剂“Nasea”的销售。该产品作用时间长,与既有产品相比给药次数少,治疗效果好。/宋泳奎 记者 skong@sed.co.kr [照片] LG生活健康的俞泰植副常务(左)与Kolon Pharma的金允培常务董事在共同营销签约仪式后握手。