1999-04-03 | 박동석

韩电接受金正日请求在朝鲜建发电厂 首次直接支援基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日查明,韩国电力决定在朝鲜建设发电站的契机,源于朝鲜总书记金正日的请求。 因金刚山旅游和南北经济合作问题频繁往来朝鲜的现代集团会长郑周永,去年在与金总书记会面时受托称朝鲜需要更多发电站,郑会长将此事转告韩电社长张荣植。张社长当场接受了郑会长的建议,并指示韩电实务团队进行研究。 据悉,朝方最初要求在黄海道海州建设发电站。但韩电方面选择了便于建设发电站的平壤地区。韩电在朝鲜建设发电站的时间尚未确定。只有现代集团与朝鲜的经济合作谈判达成后,才能确定具体时间。 韩电正在考虑在朝鲜建设发电站的两种方案。 水电及核电站建设因工期长、费用巨大而首先被排除在对象之外。韩电已完成内部研究,决定建设火电站中经济性高于汽力、燃气发电站的内燃发电站。 韩电一位相关人士解释称:“目前正在研究建设3台4万千瓦级内燃火力发电站的方案,以及在济州道北济州发电站在建的7.5万千瓦级火力发电设备上追加3万千瓦设备、建设10万千瓦级发电站的方案。” 目前看,在济州道发电设备上追加3万千瓦级设备后迁移的方案更有可能。韩电自1997年4月起一直在扩建北济州火力发电站。但由于济州道发电需求增速低于预期,7.5万千瓦级3台机组的完工时间已推迟至2001年。 电力专家预计,若韩电在朝鲜建设发电站成为现实,将成为直接支援社会间接资本(SOC)的首个案例,为南北经济合作开创新的转机。 /朴东锡 记者 everest@sed.co.kr