1999-03-31 | 박민수

[首席秘书金政吉] 内阁制8月前定调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书金正吉31日就内阁制问题表示:‘最晚在8月之前应该能有个头绪吧’,暗示内阁制讨论不久将正式展开。金首席当天下午会见记者时表示:‘金大中总统说内阁制问题再观察两三个月,是强调上半年不会讨论内阁制’,‘但今年不能再往后拖,因此预计8月之前会有头绪。’ 金首席尤其就政治改革表示:‘本届上半年必须结束’,‘否则国会在处理预算决算问题时将困难重重’,透露出要在今年上半年完成政治改革的想法。 金首席接着补充道:‘就像考试也是先做容易的题,先把政治改革收尾,再讨论内阁制修宪,不才是顺序吗’。 金首席同时对30日举行的再选补选结果评价称:‘三党不都取得了令人满意的成果吗’,‘执政党没有全胜,反倒有不少值得庆幸之处’。 另一方面,关于国会议员再选补选制度的改善方向,金首席表示:‘政党演说会不能不办,但国会议员担任选区的洞责任人是有问题的’,‘有必要分析发达国家的案例,在政界讨论补充方案’。/朴敏秀记者 MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文