1999-03-31

[存款保险] 优质银行查验点…BIS比率须超8%才安全

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今已进入连金融机构也要仔细甄别后再交易的时代。以往人们通常选择离家近、方便或利息给得多的金融机构交易。然而通过结构调整,“金融机构也可能破产”的先例已经确立。那些仅凭信任而与被退出银行交易的客户,至今仍承受着巨大痛苦。因此,挑选金融机构的眼光与过去明显不同了。 问题在于,哪里才是优良金融机构。当然,查看定期会计审计报告来判断最为理想,但对非专业人士来说过于复杂和困难。而且对难以获取重要经营信息的普通客户而言更是为难。 只要设定以下几个查验要点来观察金融机构,就能大致把握轮廓。仔细阅读经济类报纸也是一种方法。 ◇经营是否稳健=应考察国际结算银行(BIS)标准的自有资本比率。BIS比率在银行和综合金融公司超过8%、金库超过4%,一般即可评价为经营稳健。相反,若低于上述标准,则会因经营不良而被金融监督委员会下达经营改善命令等整改措施。BIS比率是金融产业结构调整的标准。若BIS比率过低、判定根本无法达到目标水平,就会被淘汰退出。各金融机构的BIS比率会随时在经济类报纸上详细报道。 ◇盈利是否丰厚=只有盈利多才能列入优良金融机构。但金融机构的利润并不会直接归于存款人。不过利润多了,在向股东分红后可以积累公司内部留存资金。日后出现不良时也可用这笔钱来弥补。也就是说,盈利越多经营基础越稳固,存款人便可安心交易。就银行而言,当期净利润只要翻阅各分行备置的经营信息披露资料便可轻易得知。当期净利润以年末和6月末为基准,一年公布两次。 ◇不良规模有多大=放贷后被拖欠或本息无法正常收回,经营必然恶化。过去不良金融机构靠政府支援也能勉强经营,如今一旦超过一定界线就会成为结构调整对象。因此考察不良规模就能推测该金融机构今后的经营状况。不良规模由韩国金融监督院按季度正式公布,可通过报纸了解。 ◇生产效率是否高=少而精的组织创造出较多利润,可视为生产效率高。相反,员工多而利润少,则意味着经营低效。银行的生产效率指标主要采用当期净利润除以银行员工人数所得的金额。【韩相福 记者】

阅读韩文原文