1999-03-30

[三星工程]承接140亿韩元规模污水处理厂工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程(代表梁仁模)30日表示,公司利用自主开发的水处理用载体技术,中标了由京畿地方公社发包的、规模达140亿韩元的外国人专用工业园——鱼渊·韩山地方产业园区废水终端处理厂建设工程。成为此次中标关键的水处理用载体,是三星工程自1995年起投入11亿韩元、最近成功开发的新技术,被视为污水、废水处理技术中生物处理方法的最高水平技术。 所谓载体,指的是水处理所用微生物可附着并生长的一种微生物之家,据报告,使用载体处理时的处理效率比不使用时高出3~5倍左右。 三星方面解释称,尤其是三星集团开发的载体工艺技术,在中试装置试验结果中显示效率比发达国家使用的现有载体高出3倍以上,因此此次得以成功中标。 另一方面,三星工程为出口该载体技术,已开始与意大利企业协商,并计划积极推进技术出口。【李勋 记者】

阅读韩文原文