1999-03-29

[金融监督委员会国政改革课题] 不认可变通式财务结构改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现将金融监督委员会29日向金大中总统汇报的国政改革课题内容摘要如下。◇金融结构调整=改善经营革新、金融惯例革新等软件,培养“新金融知识人”;为满足银行部门追加增资的需要,实现经常利润最大化、引导股票价值上升,通过国内外市场引导增资;制定政府出资持股的回收战略并促进成业公社的出售;不足时与相关部门协商制定补充对策;在最大限度减少国民负担(财政)的同时,为使7家不良生命保险公司恢复正常,利用并购方式等向国内外投资者出售;加强对系列企业所持生命保险公司的资产运用健全性监督与监视;针对存在不良隐忧的综合金融公司、金库等制定及时纠正措施;对银行等已完成结构调整的部门,通过专业化教育等提高生产率与竞争力,致力于稳定就业。 ◇企业结构调整=坚持不将五大财阀利用资产重估、系列公司间出资、实物出资等变通手段认定为改善财务结构努力的方针;督促检查财务结构改善协议的履行情况;强化结构调整的制度性保障。 将去年着眼于防止企业倒闭的工作计划(企业改善作业)调整为今后着力改善提升企业竞争力的条件与制度的方向。促请银行采取负责任的姿态;避免为缓解中小企业资金紧张而一律延长贷款到期的措施;通过中小企业专责官制度、贷款转为出资等,构建实质性支持体系与推进结构调整的环境。 ◇确立实现制衡的治理结构=分离金融机构的决策与执行职能;激活外部董事制度;强化监事职能。 ◇确立以担保贷款为主的信贷惯例=扩充信用信息系统并开发信用评价模型;引入分行业的信贷专门审查官制度;通过改善票据支票提供惯例与连带保证制度明确信用交易责任,并为事业失败后提供重新起步机会;培育信贷惯例革新领先银行。 ◇为促进资本市场活跃而整备基础设施=培育多样化机构投资者并活跃债券市场;推进期货交易制度早日落地;改善会计准则与外部审计制度。 ◇金融监督职能的先进化=确立在改革中率先垂范的金融监督机构地位;强化消费者保护与损害救济职能;废除金融管制;通过强化培训与外包扩充专业人才。【崔昌焕记者】

阅读韩文原文