1999-03-26

[本月科技工作者奖] 研发业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Handy*Office”正如其名,是适合实现“便捷办公室”的群组软件(GROUPWARE)。也就是让某一组织能用PC处理业务所需几乎全部流程的办公软件。组织成员之间可互发电子邮件的功能,以及展示各类公司内部通讯、公司内部集市、提案等的电子公告板功能,都是基本配置。 从文件撰写到保管·流通·移交·废弃全过程的处理功能,以及可快速检索组织主要文件信息的文件柜功能也很便利。 因此,起草文件、上呈审批、进行审批的办公处理流程可在PC上轻松完成。审批过程中可附加意见,也可添加特别备注。 尤其是审批流程管理(WORK FLOW)功能,可以掌握文件处于哪个阶段、如何推进,从而无需逐一追踪审批环节而浪费时间。此外,随时可通过“电子对话”立即解决疑问。 群组日程管理功能也很出色。由于对组织活动、各部门日程、会议、经营层日程进行统合管理,特定部门或团队要共同确定日期或时间十分便利。 因此,“Handy*Office”被信息通信部·国防部·Supreme Prosecutors' Office·京畿道厅等政府机构,以及土地公社·水资源公社等公共机构,还有电子通信研究院等研究机构所使用。 此外,朝兴银行·宝蓝银行·新韩银行·大韩投资信托等金融机构,大韩通运·Binggrae·现代石油化学等企业,高丽大·崇实大·成均馆大等大学,共有300多家机构使用,占据国内市场的60%。 日本山一信息系统1995年以莲花公司的“NOTES”等7款世界级产品为对象进行评估,结果“Handy*Office”尽管在世界市场占有率一项得分最低,仍获综合第二名。 据此,“Handy*Office”被翻译成日文版,不仅供应给山一,还推广至天田集团和精工爱普生,开创了韩国软件出口日本的划时代契机。 目前Handysoft正积极谋求制作“Handy*Office”英文版、以在美韩裔商人为对象进军美国的方案。【许斗永 记者】 “Handy*Office”的首页画面。从桌上的电话起按顺时针方向,依次是电子对话·审查流程管理器·电子邮件·起草器·审批器·审批流程管理器·文件撰写器。左侧墙上有个人环境设置功能·帮助说明等,对面墙上有群组日程管理器和电子公告板。右侧书架上有文件收件箱和公用文件柜。

阅读韩文原文