1999-03-25

[政府] 推进贸易基础设施建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究强化贸易基础设施的方案。政府层面的贸易基础设施建设工作虽有些迟缓,但预计将对激活知识与服务贸易、互联网贸易等新型交易,以及改善不稳定的出口结构作出很大贡献。 据产业资源部25日消息,由于有人指出支撑国家间贸易的基础设施相比发达国家明显薄弱,政府正在探索扩大并重建贸易基础设施的方案。参照 产资部计划在必要时制定相关法律,为中长期强化贸易基础设施提供法律依据。 一位高层当局者表示:“正在研究能够综合、系统地打造贸易基础的方案”,并称“目标是经与相关部门协商后,在今年内制定贸易基础营造相关法律(暂称)”。 他接着解释:“该法将包含培育贸易会展产业与培养专业人才、构建互联网贸易及营销基础、扩大贸易基础营造资金、税收支援、扩充国内外物流设施等内容”。 与此相关,产资部当天紧急召集学界、业界专家,召开了“贸易基础设施建设专家会议”。 当天会议上,专家们一致认为,国内贸易基础设施过于落后,已成为削弱国家竞争力的主要因素,全面整顿不可避免。【朴东锡 记者】

阅读韩文原文