1999-03-25

[崔顺永会长首次庭审] 部分承认财产外逃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌获取巨额贸易融资并转移至海外而被拘留起诉的新东亚集团会长崔顺永(61)的首次公审,25日由首尔地方法院刑事合议30部(审判长李根雄部长法官)审理开庭。崔会长当天在检方讯问中表示:“我并未直接伪造或制作出口相关文件,但通过系列贸易公司新亚院从国内银行贷得1亿8500余万美元。” 他还供述称:“我知道其中1亿6500余万美元被汇往巴哈马等地的存款账户”,承认了财产非法转移海外的嫌疑。 但崔会长供述称:“我曾收到在逃的Steve Young International公司高忠洽的报告,称汇往海外的1亿6500余万美元已重新汇回国内,但具体资金流向我并不清楚。” 对于1998年4月至12月将系列公司大韩生命的资金1820亿韩元无担保贷给新亚院的起诉事实,崔会长主张:“新亚院的海外债权达1亿美元,因此属于信用贷款,不存在问题。”【记者 金龙来】

阅读韩文原文