1999-03-23

◆泡菜出口用上美人计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看美女也请尝尝泡菜”为扩大泡菜出口,在海外借助美女促销的韩国泡菜试吃活动接连举行。 据相关业界23日消息,向泰国和香港出口泡菜的斗山集团从本月起,以富士百货等泰国知名流通企业为中心,雇用被称为“促销女郎”的美女员工,开展劝请试吃泡菜的促销活动。 斗山方面解释称:“虽然1月底首次向泰国出口泡菜,但知名度仍低,因此筹备了此类试吃活动。” 1993年也已进入香港市场的斗山集团,在香港的UNY、CITY、大丸等150多家百货店每周轮流举行一次泡菜试吃活动。 该公司泡菜出口负责人表示:“香港人和泰国人喜欢辣味,但泡菜发酵膨胀后他们会认为是变质,就完全不买了”,“通过试吃活动也在化解这种误解”。【赵熙济 记者】

阅读韩文原文