1999-03-23

[3·30补选选情盘点] 执政党“三席全揽”在野党“两席鏖战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野各党23日召开各种对策会议,制定3·30补选与再选的必胜战略,展开全力战。随着选战进入后半程,比起造势对决更演变为中央党的代理战,呈现过热态势,令人担忧选举风气堕落。 三个补选与再选地区均为共同执政党的优势地区,加之一般认为投票率低则在野党有利,因此执政党着力提高投票率。但相关人士分析称,此次各选区情况不同,又是共同执政党与单一在野党之争,难以断言。执政方面主张在三处均占优势;大国家党则称在两处势均力敌,在安养呈上升势头,扬言至少可获一胜。 但综合各类民意调查来看,执政方面在两处占优,在野方面在一处略占优势。 ◇首尔九老乙再选 国民会议候选人韩光玉方面主张,截至23日在所有民意调查中支持率差距均在20%以上,已早早甩开大国家党候选人赵恩姬。他们还主张,选民中湖南籍占32%、忠清籍占23%,合计过半,在此前大选等选举中也远超半数。 不过他们认为,若投票率低迷,则对固定票较多的赵候选人有利,民调也可能失去意义,因此正集中党力提高投票率。 相反,大国家党赵候选人方面认为,虽因起步晚、知名度低而处于劣势开局,但以22日中央党层面的选举战略会议为契机正逐步追赶,寄望于后半段的追击。 另一方面,青年进步党候选人崔赫与无党籍候选人赵平烈在组织与宣传力处于劣势的情况下,仍以更换政界人士、为真正的政治改革须有新人进入政界的逻辑,加强与选民的接触。 ◇京畿始兴补选 该地区约80%的选民居住在公寓密集的银杏地区和始华地区,忠清与湖南籍人口超过50%,执政党势力略强。但各阵营分析认为,即使选战全面展开后,居民的政治不信任现象依然严重,民心分为漠不关心层、亲执政党层、亲在野党层三部分。 自民联候选人金义在主张,凭借联合提名带来的执政方协作威力,以及原先分裂为七八个的忠清乡友会重新凝聚,自开局起便以相当差距领先于大国家党候选人张京宇。 张京宇候选人认为,选战初期未能正常运转的组织正逐步趋稳,初期的落后劣势正在一点点挽回,因此正致力于巩固基层选票。有评论认为投票率高则对金候选人有利。 ◇安养市长补选 该地区忠清籍占32%、湖南籍占26%,执政方势力较强,但有人指出在上次选举中朝野候选人同样获得47.4%的得票率,与这一数字存在距离。国民会议主张,候选人李俊亨在各类民调中领先近10个百分点。但大国家党候选人慎重大追击势头不弱,加之通常补选结果并不按民调呈现,因此并不能安心。 相关人士普遍分析认为,安养补选中,慎候选人的财产问题、执政两党能否协作、超过50%的中间层动向及由此带来的投票率等将成为左右选情的变数,投票率高则对李候选人有利。【记者 梁正禄】

阅读韩文原文