1999-03-22

[最高法院] 入住预定日后缴纳的中期款也须支付延迟赔偿金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院首次作出判决:购房者已缴纳中期款和滞纳金后,若因建筑公司施工延迟导致入住日期推迟,该款项属于“提前缴纳”,因此可就实际入住前一日之前的期间获得逾期赔偿金。此次判决为以往惯例设置了制约——过去当住宅企业破产导致实际入住日推迟、准入住者对能否入住感到不安而延缓缴纳中期款时,只能单方面向住宅企业支付滞纳金,因此备受关注。 韩国大法院第三部(主审宋镇勋大法官)18日在姜某等京畿道军浦市山本洞韩阳公寓居民1693人起诉韩阳股份公司要求支付逾期赔偿金等的诉讼中,撤销了判决原告败诉的原审,将案件发回首尔高等法院。 审判部在判决书中指出,“作为逾期赔偿金对象的‘已缴纳中期款’,不仅包括在预定入住日之前缴纳的中期款,也包括在预定入住日之后加算滞纳金后缴纳的中期款。” 审判部还补充称,“被告对于入住者在预定入住日之前缴纳的中期款,应自该预定入住日起;对于此后缴纳的中期款,应自其全额缴清日起,至入住指定开始日前一日为止,按相应延迟天数支付逾期赔偿金。” 姜某等人于1991年9月从韩阳股份公司购买了预定1993年11月入住的公寓,但因韩阳方面施工延迟导致入住日期推迟,遂集体提起要求支付逾期赔偿金的诉讼。【尹钟烈 记者】

阅读韩文原文