1999-03-22

◆全球车企“回归”韩国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾对韩国汽车产业转身离去的全球主要汽车厂商,正通过加强与韩国企业的战略合作等方式重返韩国。据22日汽车业界消息,目前美国GM正与大宇、德国梅赛德斯-奔驰正与双龙等推进战略合作谈判,此外已确认美国福特汽车也在与起亚汽车重新接触。 全球主要汽车厂商纷纷重返韩国,是基于韩国汽车产业通过强力结构调整已构筑重生基础的判断。 福特本月初派遣负责亚太地区的高管保罗·德伦科董事赴韩,探询以福特OEM(代工生产)方式将Avella后续车型B-Ⅲ出口至亚太地区的意向。自87年以来,福特与日本马自达汽车、伊藤忠商事等合计持有18.91%的持股,曾是起亚汽车的单一最大股东,并一度参与起亚竞标,但在Kia被现代汽车集团中标后,福特结束了长达12年的特殊关系并撤离韩国。两家公司重新接触是去年Kia被现代中标以来的首次。 与此同时,福特还向现代和起亚方面提出,共同经营在97年7月Kia破产后已停止合资运营的Kia·福特分期付款金融公司。对此,现代虽然运营着现代资本这一分期付款金融公司,但判断有必要与外国分期付款金融公司进行战略合作,据悉正对此进行积极研究。 曾向双龙汽车出资3%持股、意图将其作为亚洲市场销售据点的德国戴姆勒-奔驰公司,据悉在大宇收购双龙汽车后甚至考虑过撤出韩国市场,但最近已在韩国设立分公司,准备从4月起投入运营。据传,戴姆勒奔驰韩国(暂定名)目前以OEM方式由双龙供货出口至亚洲市场,但也有意通过与韩国企业的战略合作扩大车型,同时谋求直接投资,力图把亚洲市场生产据点确保在韩国。 自97年底起与大宇重新谈判的GM,据悉已收到大宇汽车方面转让Matiz生产线的提议,并正在积极研究。据传两家公司特别是在零部件领域,已就设立合资公司等事宜取得意见接近。【郑承良 记者】

阅读韩文原文