今年以来,制药产业的结构调整成为业界最受关注的话题,在此背景下,钟根堂与三养集团就关节炎治疗药达成战略合作,引发关注。钟根堂(代表李长翰)22日宣布,已与三养集团(代表김윤)就贴敷式关节炎治疗药“Rheumastop”的生产与销售达成战略合作,并商定今后两家公司在业务上紧密协作。 根据该合约,三养集团负责生产自主开发的“Rheumastop”,钟根堂则通过自有销售网络进行供应。此外,三养集团今后开发的新产品将优先赋予钟根堂委托销售权。 钟根堂计划自本月末起正式推出该关节炎治疗药,正推进面向药店的宣传及物流仓库的落实。 业界认为,此次两家公司的战略合作意味着制药产业的结构调整正在企业层面变为现实。制药企业间的并购(M&A)因企业抵触及协同效应等方面的问题在现实中较为困难,而业务领域的合作则将以此次合作的方式活跃展开。也就是说,集中培育具有优势的领域,对薄弱领域则通过销售代理等与其他企业的合作构建双赢(WIN-WIN)战略。 钟根堂一位相关人士也解释称:“我们公司在药物筛选、发酵、合成技术方面较强,但在贴剂这类改良型新药领域确实薄弱”,“今后将通过扩大与三养社的合作,强化对该市场的攻势”。 制药业界的战略合作,此前在1995年绿十字与CJ集团宣布在疫苗及抗生素领域共同研究和销售方面的合作,去年LG化学与保宁制药就疫苗产品、东亚制药与柳韩洋行就骨质疏松治疗药共同开发分别达成合作。【宋永奎 记者】
1999-03-22
[钟根堂-三养集团] 关节炎治疗药战略结盟
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






