1999-03-22

[游乐园]迎春庆典魅力难挡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春意渐浓。听说山茱萸、樱花、油菜花在南方开放仿佛就在前几天,而首尔附近也传来了花讯。任性的倒春寒终究无法逆转自然的节奏。首尔乐园、爱宝乐园、乐天世界等游乐园也正忙于迎春。除郁金香、樱花节外,还有烟火表演、激光秀等多样活动。◇首尔乐园 首尔乐园的优点是距首尔近、可乘地铁前往。从舍堂站驾车10分钟即可抵达。周边有国立现代美术馆和首尔动物园,适合带子女一同游览。因临湖而建,自然景观也十分出色。 首尔乐园的春季庆典自4月1日开始。蒲公英、三色堇、连翘、郁金香等依次绽放,各类活动也丰富多彩。尤其是10日至18日为期十天的“Hoban樱花盛宴”,可赏樱至晚上10点。夜间入场者还可享票价优惠。 首尔乐园的骄傲是从大公园站经后门、东门直至美术馆的外环道路樱花隧道,以及园内长达200米的樱花路。3000余棵樱花树矗立其间,适合驾车游览或约会。 最引人注目的活动是晚8点在世界广场举行的千禧年激光秀。首尔乐园演出团的舞蹈、音乐与激光秀十分华丽。此外,哑剧演员与动物角色的“喜剧哑剧秀”,小狗、山羊、鸽子等可爱的才艺表演,以及动物跨越障碍、猜数字、扇子舞等绝技也值得一看。 4月5日是首尔乐园吉祥物阿龙、多龙的生日庆祝秀举行之日(下午1点)。人气搞笑艺人金钟石与人气歌手将举行庆祝演出。携带绘有阿龙、多龙生日贺卡的小学生可获免费入场券。此外,下午5点沿湖畔由鼓乐队、舞蹈团、卡通角色展开的花车巡游、正门前的“鼓乐队行进秀”、喜剧巡游、沙悟净涂鸦板等也颇为有趣。(02)504_0011 ◇爱宝乐园 在各游乐园中面积最大。加勒比海湾、赛车公园、主题公园等设施多样且规模宏大。虽距首尔稍远,但周边景色优美,可尽情体会郊游的感觉。地铁江边、良才、新村、东大门、光化门、水原站附近有班车运行。 爱宝乐园的看点是多达150万朵郁金香呈现的“欧洲爱宝乐园郁金香节”。绚丽的郁金香花海令人联想到“原色的绸缎”。这一规模上令其他游乐园难以企及的活动自27日起至4月底举行,为期35天。一如其名,欧洲民族舞、哑剧等欧洲氛围得以再现。 在6000余坪的“四季花园”内,将展出郁金香501种以及水仙、风信子等共600余种花卉。27日至31日的5天间,闭园前2小时将向全部离场客人各赠送1枚郁金香球根。 1座中央喷泉、10余座主题喷泉以及跳跃的水珠交相呼应、演绎出36种变化的“水幕”,是爱宝乐园独有的夜间名景。此外,还准备了弗拉门戈、探戈等欧洲民俗舞蹈,舞蹈团与客人共舞的荷兰民族舞,提线与杖头木偶剧、哑剧,以及抛接保龄球瓶、圆环的杂耍绝技等。另外还安排了金乱世音乐会、西游记角色秀、激光檀君神话、打击乐合奏等。 持续至31日的金钟活动是面向精打细算顾客的活动。下午5点以后,入场券(成人7000韩元)可当作通票(1.6万韩元)使用。(0335)320_5000 ◇乐天世界 位于首尔市内,即便夜晚较晚也可与家人轻松前往。距地铁蚕室站(2、8号线)5分钟路程。在4000余坪的空间内再现民族历史的民俗博物馆,可为子女提供生动的教育。作为唯一的室内乐园,即使下雨或天气稍凉也无须担心。 为想到户外游玩的顾客,在石村湖上的魔术岛准备了看点与玩点。若认为室内乐园无法享受花节则大错特错。因为此时石村湖周围黄色的连翘、抽芽的垂柳、樱花等灿然绽放。这里设有散步道、雕塑公园等,吸引着春游客人。 乐天世界春季庆典的特点是聚焦年轻人的各类演出。首先,每天下午6点30分在花园舞台,由搞笑艺人表仁凤主持,展开挑战歌唱游戏、转呼啦圈等游戏与舞蹈比赛。大学才子们表演搞笑、模仿声音的校园才艺大赛也吸引目光。冠军奖金150万韩元等奖品丰厚。 汇集校园人气歌曲的校园歌曲音乐会、面向大学新生或职场新人的化妆活动、国内顶级舞蹈团的嘻哈与霹雳舞秀等也值得参与。至11日,出示学生证的大学生可享通票、夜间通票5折优惠。(02)411_2000 【崔亨旭 记者】

阅读韩文原文