1999-03-21

资产重估的得与失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资产重估制度是仅在韩国、澳大利亚、英国等极少数国家采用的制度。拥护该制度的人强调,可以把账簿上仅以历史成本记录的资产按现值进行评估。其主张是,当物价上涨导致企业持有的固定资产市价与账面价值出现显著差异(25%以上)时,按市价重新评估能够向投资者提供更具现实性的资产相关信息。特别是最近韩元对美元汇率急剧下跌,录得巨额汇兑损失的企业提出意见认为,应通过能够反映造成汇兑损失原因的外币租赁资产市价的重估,在一定程度上抵消外汇损失的影响。这些主张表面上似乎有理。理论上也并非完全错误。但在当前时点,资产重估是否真的对韩国企业有帮助,是需要仔细掂量的事项。实施资产重估当然会使资产按市价评估,资产负债表上出现更现实的金额,并且由此 还可期待负债比率下降的效果。 这里我们不能忽视的是投资者的视角。在决定把自己的钱投向哪家企业时,投资者并不会考量该企业的资产评估得多么现实,反而会分析该企业的盈利创造能力相比其他企业有多优越。此时主要使用的指标是总资产收益率(ROA)或自有资本收益率(ROE)。即考察经营者受托运营的资产利用得如何、股东财富提升了多少,然后作出投资决定。然而资产重估会对ROA或ROE的计算立即产生不利影响。 资产重估通过提高总资产价值而使ROA计算的分母变大,从而降低其数值;资产重估产生的重估差益被作为资本公积处理,使自有资本规模变大,导致ROE数值变小。不仅如此,通过重估而价值增大的资产的折旧费会自动增加,计算ROA或ROE时位于分子的净利润则会减少。这样看来,资产重估会带来使投资者对相关企业的投资吸引力进一步降低的副作用,还可能引起资产被虚增的误解。 此前我们在恶劣的环境中为振兴经济,把投资者权益置于其后,不加分辨地引入并运用了诸如迎合企业口味的资产重估制度。如今从吸引海外资本、提高企业透明度、维持会计资料客观性等方面来看,已到了应慎重判断资产重估是否真的对企业有利的时候。不能忘记,只顾改善负债比率的企业草率判断反而可能造成危害。

阅读韩文原文