1999-03-19

[政府] 对朝化肥援助确定为5万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府19日宣布,将参与通过大韩红十字会对朝鲜提供化肥的项目,从南北合作基金中支援相当于5万吨化肥的180亿韩元。 当天下午,政府在11个相关部门副部长出席的情况下,由统一部长官康仁德主持召开南北交流合作促进协议会,决定从南北合作基金中支援大韩红十字会人道主义性质对朝化肥支援项目的5万吨化肥购买费及运输费共180亿韩元。统一部发言人申彦祥表示:“政府期待此举有助于大韩红十字会对朝化肥支援项目顺利推进,并对改善南北关系作出积极贡献。” 政府支援依据的是《南北合作基金法》第8条第5项,即以促进有助于恢复民族信赖与民族共同体的南北交流与合作为项目目的。 另外,实际化肥款项采取按工程进度付款方式支援,即大韩红十字会向朝鲜运送化肥后出示装船单据等,政府随后分阶段从南北合作基金中支付。 另一方面,考虑到播种期,大韩红十字会计划最早于本月30日先运送首批5000吨,至6月止分三四次,将以国民募捐和南北合作基金购入的10万吨化肥以人道主义方式送往朝鲜。 据悉,大韩红十字会将于近期向朝鲜发送电话通知文,通报首批对朝化肥支援计划。【朴民秀 记者】

阅读韩文原文