1999-03-19

[标准赛] 果岭刁钻韩国女将受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女将们被月亮谷高尔夫球场刁钻的“果岭陷阱”困住,接连陷入高于标准杆的低迷。在带有本赛季首场大满贯纳比斯科锦标赛“前哨战”性质的美国LPGA巡回赛99标准register Ping大赛(总奖金85万美元)上,朴世莉、Pearl Sin、美国业余头号选手朴智恩等出战备受期待,但只有金美贤以平标准杆结束首轮。 上周摆脱“三连续预选赛淘汰”阴影、呈现回升势头的金美贤(22岁)在19日凌晨(以下为韩国时间)亚利桑那州凤凰城月亮谷CC(标准杆72)进行的首轮比赛中打出平标准杆72杆,并列第27位。 近来转入上升势头的朴世莉当天抓到4只小鸟,却因6个柏忌崩盘,仅打出高于标准杆2杆的74杆,与在美侨胞Pearl Sin(31岁)并列第67位,处于中下游。 此外,预定今年6月正式宣布转为职业、并以主办方邀请方式获得本次比赛出场资格的朴智恩,取得2只小鸟、3个柏忌,打出高于标准杆1杆的73杆,并列第48位。 尤其是从内线(第10洞)开球的朴世莉,在首个洞抓到小鸟,似乎开局顺利,但随即在第11洞出现柏忌,前九洞勉强打出平标准杆。朴世莉进入后九洞后短杆突然失准,出现3个柏忌、1只小鸟而崩盘。 同样从第10洞开始比赛的朴智恩前九洞有2个柏忌、1只小鸟,表现不稳,但进入后九洞后打法趋于稳定,令人对第2至4轮抱有期待。 加拿大的唐·科·琼斯打出低于标准杆7杆的65杆,以1杆之差领先特蕾西·汉森、罗莉·凯恩等并列第2位的选手,单独位居首位。 另一方面,20日朴智恩将于凌晨0时30分开始第2轮,朴世莉为4时10分,Pearl Sin为4时20分,金美贤为5时20分开球。【崔昌浩 记者】

阅读韩文原文