1999-03-19

◆公务员信用贷款"井喷"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向公务员的金融机构信用贷款开始仅20多天,贷款额就已达到1万亿韩元规模,公务员贷款申请蜂拥而至。因此,从本月25日起,提供公务员信用贷款的金融机构将在现有国民银行和农协2家之外,新增住宅、新韩、韩亚银行和三星生命等4家,共增至6家。 行政自治部和公务员年金管理公团19日表示,自上月25日开始公务员贷款以来,截至17日已有7万99名公务员获得9692亿韩元贷款,贷款申请激增,因此决定增加提供信用贷款服务的金融机构。 行政自治部相关人士表示:“通过金融机构协助,以退休金中间结算形式实施信用贷款,原本预计到年底贷出1万亿韩元,结果20多天就实现了”,“信用贷款需求蜂拥而至,因此追加指定了金融机构”。 据此,今后家庭资金可从国民银行、韩国农协以及住宅、新韩、韩亚银行按年利率11.25%~11.5%的条件最高贷款2000万韩元,偿还期限为5年以内(住宅银行为10年以内)。 另外,住宅资金可从韩国农协和三星生命最高贷款5000万韩元(三星集团为担保范围内),年利率11.25%~11.5%,偿还期限最长30年以内。 【林雄载 记者】

阅读韩文原文