1999-03-18

[1月产品出货动向] IMF危机后首次全面增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着景气回升,煤油、轿车、空调等物品出库量大幅增加。据18日韩国国税厅公布的今年1月主要物品出库动向,取暖用煤油出库量为191万千升,比去年同期的71万千升大幅增加166.7%,多数物品出库量均出现大幅增长。受此类物品出库量增加及去年9月特别消费税率上调等影响,韩国国税厅今年1月征收的交通税、特别消费税、酒税达1.0835万亿韩元,比去年1月的6326亿韩元增加71.3%。 月度物品出库量全面转为增长态势,是国际货币基金组织(IMF)体制以来首次。 除出库量增幅最大的煤油外,轿车出库3.2148万辆,比去年同期的1.6234万辆增加98.0%;空调出库38.1123万台,增加35.1%。 LPG出库量为24.3981万吨,增长27.3%;汽油为78.3659万千升,增长22.9%;洗衣机出库量为7.5376万台,增长19.1%;柴油为112.1649万千升,增长5.6%。 受出库量增加带动,韩国国税厅今年1月一个月征收的交通税(汽油、柴油)为7210亿韩元,同比增加97.9%;特别消费税(煤油、LPG、轿车、空调等)也达2216亿韩元,增加77.9%。 不过,酒类1月出库量减少8.8%,酒税仅征收1409亿韩元,减少2.2%。 韩国国税厅相关人士表示,“虽然自去年10月起部分品目出库量已转为增长,但如此多种类物品出库量同时转为增长,是IMF体制以来首次”。【崔相吉记者】

阅读韩文原文