1999-03-18

[CEO/Romanson社长金基文] 作为普通人的金基文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金基文社长是个“硬汉”。他被描述为动作从容、说话略带尾音含糊、声音低沉厚重。训斥下属时,能让对方眼泪直流。这种性格在经营中也充分体现。会见买家洽谈时,他不会“哀求”对方买产品,而是说:“按我的方式试试。这样你就能赚到钱。”尽管如此,一旦开始交易的买家,大多与金社长维持10年以上的缘分。海外买家毫不犹豫地称他为“最值得信赖的人(MOST CREDIBLE MAN)”。因为他实践着一国一代理商这一属于自己的经营法,彻底保护他们的利益。 如果只有强硬和领袖魅力,金社长身边恐怕不会留下人。他训完人后,会与那位员工一起吃晚饭、一起喝酒加以安慰,也有这样的温情。所以罗曼森的员工们说,他们都被社长的人情味所折服。 他在工作上极为彻底。在世界市场上崭露头角的几乎所有品牌他都能背下来。不仅是名称,还了解是什么产品、具有什么特性。因为罗曼森虽做的是手表,却是以品牌为核心的生意。海外出差时他把公司文件全部带上,连在飞机上也处理工作。见买家之前,他会事先演练该说什么。他认为细致的准备才是谈判取胜的秘诀。 刚开始做生意时不会说的英语,如今能流畅运用,也是靠这样的努力才实现的。 金社长的业余爱好是登山。一有机会就去爬山,而且大多是独自攀登。金社长说:“一个人走虽然痛苦吃力,但能成为反省自己的机会。” 他也喜欢运动,但偏爱不花钱又能大量出汗的项目。他爱好跑步,出国出差时也在酒店游泳池锻炼体力。高尔夫是因为周围人劝说生意上需要、难以推却,前不久才开始的。 饮食上不挑,什么都吃得好,尤其非常喜欢喝酒。啤酒与洋酒混合的所谓“炸弹酒”,五六杯也能轻松喝下。喝完酒后唱歌的环节从不省略。 金社长在公司里always有跑动的习惯,员工们仅凭脚步声就能辨认出他。这既是运动,也是为了展示自己不懈怠的样子。 就任社长之后,他习惯在早晨上班路上用5分钟制定一天的计划,并always随身带着记事纸整理思绪。 他与同为45岁的夫人崔英朗之间有两个女儿。长女刘美(18岁)是以第一名考入维也纳市立音乐学院的钢琴家,次女善美(16岁)今年升入现代高中。

阅读韩文原文