1999-03-18

[SK-Ssangyong Oil Refining] Ssangyong Oil Refining持股出售约达1万亿韩元达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,SK集团与双龙集团之间的Ssangyong Oil Refining出售事宜实际上已经收尾。18日双龙集团高层人士表示:“最近已与SK方面就Ssangyong Oil Refining出售价款达成1万亿韩元左右的协议”,“目前只剩Ssangyong Oil Refining的资产尽职调查过程,以及SK集团、双龙集团与沙特阿拉伯阿美公司三方就持股转让达成最终协议。” 由此,两大集团解决了Ssangyong Oil Refining出售的最大障碍——出售价款问题,预计最快本月底或下月初进入最终签约。 该人士还表示:“Ssangyong Oil Refining的资产尽职调查同样因两大集团掌握充分的基础资料,不需要很长时间”,“两大集团与阿美公司三方就Ssangyong Oil Refining持股出售已达成基本协议,最终签约有可能提前。” 他还解释称:“Ssangyong Oil Refining持股出售完成后,SK集团与阿美公司之间将另行签订合资合同”,“这部分同样已在SK集团与阿美公司之间经过充分事前协调,不会有大的障碍。” 另一方面,他提到:“Ssangyong Oil Refining持股出售之后,集团整体的负债负担将大幅缓解”,“作为集团结构调整最后一环的Ssangyong Oil Refining东海工厂引进外资,将在有利的立场上更为从容地推进”,暗示无意急于为东海工厂设立独立法人。【记者 金亨基】

阅读韩文原文