1999-03-17

[Cubictek] 自主研发CAM出口正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cubictek(代表 金钟三)正全面推进自主开发的CAM(计算机辅助制造)软件出口。该公司17日表示,在向美国克莱斯勒公司供应自主开发的CAM软件"Z-Master"之后,又将其销售给日本马自达公司。 此前该公司已向日本Mitsutani Seiki、马来西亚最大汽车制造商宝腾、波兰国营汽车厂FSO等企业供货。 1989年在韩国首次开发CAM软件并向产业界及教育机构供货的Cubictek,继克莱斯勒之后此次又进入日本市场,海外市场开拓由此加速。有观点预测,向克莱斯勒、马自达等具有全球影响力的企业供货,也将有利于开拓那些从这些企业接受技术转让的发展中国家市场。 该公司相关人士表示:"向马自达出口韩国自主开发的CAM软件,意味着曾是CAM落后国的韩国产品已能与全球企业并肩","进入马自达之后,海外的咨询也在增加"。 Cubictek计划以向马自达供货为契机,构建连接中国、东南亚、南美的全球销售网络,积极开拓海外市场。(02)3663-2677【记者 郑孟浩】

阅读韩文原文