1999-03-15

[CeBIT展] “去看新技术”国内38家企业参展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为未来信息通信技术竞技场的“世界信息通信博览会(CEVIT)”上,Samsung Electronics、LG电子、大宇通信等韩国38家企业参展,大举推出新产品。该展会是在德国汉诺威举办的世界级信息通信展览会。本次展会从18日起举行7天,预计全球7600余家企业参展,约60万名观众到场参观。Samsung Electronics计划在通信馆和信息馆设置总计901立方米规模的展示设施,展现引领新千年的综合通信企业风貌。 三星集团计划以码分多址(CDMA)技术为中心,推出包括欧洲制式(GSM)手机在内共7种终端。此外还将展出网络视频电话、机顶盒等可连接互联网的产品,以及光纤、光缆等光产品。 三星集团还将推出全平面显示器、超薄笔记本电脑、TFT-LCD显示器、硬盘驱动器(HDD)。特别是将备受关注的下一代显示装置——全平面显示器和TFT-LCD显示器作为战略产品推出。 LG电子设置了702立方米规模的展台,展出数字电视、超大型壁挂(PDP)电视、全平面电视、全平面显示器、TFT-LCD显示器等下一代显示装置,以及CD-ROM驱动器、CD-RW(可读写光盘)、DVD-ROM驱动器、PC用摄像头、LCD投影机、虹膜识别系统。LG还将展出有线无线终端、键式电话系统、锂离子电池、锂聚合物电池等无线通信设备相关产品。 LG电子在全球率先开发的数字电视,自去年10月打开对英国出口通道后,正将市场扩大至整个欧洲。 LG尤其计划推出全平面显示器“Flatron”新产品,力争以此获得优于日本索尼、三菱产品的评价。利用虹膜识别身份的虹膜识别系统,预计将在计算机安保、自动取款机、国防部等政府机关受到关注。 大宇通信设置了324立方米的展台。大宇通信将网络电话、便携式车辆导航装置(PNA)、照片专用打印机、LCD-PC等作为战略产品推出。此外还将展示轻薄型笔记本电脑、视频会议用笔记本电脑、出口战略型台式电脑等共15种产品。 无需计算机即可接入互联网、收取电子邮件的网络电话,预计将作为未来型终端备受瞩目。此外,利用定位系统(GPS)以语音提示当前位置及目的地的PNA,也被称为下一代设备。【文炳道 记者】

阅读韩文原文