1999-03-15

[韩宝钢铁] 协议出售谈判17日前后全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出售韩宝钢铁而进行的谈判对象企业的选定,预计最早将于本周末完成。韩宝钢铁债权团与出售主干事美国信孚银行公司(BTC)15日表示,已通知表明收购韩宝意向的东国制钢和美国Nabors联合体,于17日前提交与议价合同谈判相关的文件。 债权团计划审查其提交的文件,若有企业提出适当的收购条件,则将其选为优先谈判对象企业。 Nabors联合体尚未完成对唐津钢铁厂的精密核查,但债权团计划不论如何先接收相关文件,审查收购条件等后进入正式谈判。 债权团相关人士表示:“不能因追加精密核查等而无限期推迟谈判日程”,“已先行通知东国制钢和Nabors联合体提交相关文件,计划尽可能缩短谈判时间”。 该人士还解释说:“计划先接收谈判文件,掌握东国制钢等候选企业明确的收购意向和条件”,并表示“但若其提出的条件等与此前没有明显变化,也可能不选定优先谈判对象企业”,暗示韩宝钢铁的处理可能再次推迟。 据悉,东国制钢在去年12月投标时曾以一并收购唐津A、B地区为条件提出约1兆720亿韩元,而在此次提交收购意向书时将把收购金额等有所上调。 据传,以美国投资公司为主的Nabors联合体内部将提出约6亿美元现金一次性支付的条件。【李勋 记者】

阅读韩文原文