1999-03-15

[先发银行]“元气恢复”存款增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 朝兴、外汇等结构调整告一段落,得益于利率下行趋稳 -持续近一年的银行业存款走势出现异变。去年如气球般膨胀的后发银行存款,今年以来持续减少,而朝兴、外汇等“附条件批准”银行的存款则延续增长势头。 存款走势的这一变化,似因利率下行趋于均等化以及银行结构调整告一段落,使客户的安定心理得以恢复,预计该趋势将延续至今年上半年。 15日对主要银行截至2月末的存款情况调查结果显示,此前被评为相对优良银行的后发银行,存款减少现象尤为突出。 特别是韩亚银行,去年年末高达32万5430亿韩元的总可用存款(以期末余额为准),到2月末骤减达1万5656亿韩元,降至30万9774亿韩元。 新韩银行自去年6月末以来持续保持增长,截至12月末达27万9603亿韩元,超过先发商业银行,但今年以来开始转为减少。因此截至2月末总可用存款为27万2884亿韩元,较去年年末减少6719亿韩元。 去年下半年保持爆发式存款增长的韩美银行,今年以来也开始延续存款减少态势,上月末存款较年末骤减6751亿韩元。 与后发银行的这种减少现象不同,去年一直延续减少态势的先发商业银行正稳步恢复“元气”。 朝兴银行去年年末总存款为26万4101亿韩元,较6月末骤减2万亿韩元以上,但今年以来转为增长,截至2月末总存款较年末增加5913亿韩元。 外汇银行2月末为26万1001亿韩元,较年末增加5594亿韩元。外汇银行在去年结构调整过程中,自6月末起半年内流出存款超过1万亿韩元。 此外,首尔银行、第一银行也与延续减少态势的去年不同,在出售确定的今年转为持平或小幅增长。和平银行今年以来存款也增加近3800亿韩元。 银行业存款走势出现如此“巨变”,首先可解读为随着银行结构调整收尾,客户尤其是机构投资者的安定心理得以恢复。因不安心理而涌向后发银行的资金,正在回流至原有的先发银行。 此外,低利率现象使银行业利率趋于均等化,也被分析为存款变化的一个因素。【金泳基 记者】

阅读韩文原文