1999-03-15

[寿险公司]本月内增资潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 新韩、SK等为扩大偿付能力而实施 -在寿险公司第二轮结构调整推进之际,不仅是经营正常化对象寿险公司,海外合资寿险公司也在积极通过增资和次级借款扩充资本金。 正常化对象寿险公司虽被排除在结构调整对象之外,但按照金融监督委员会提出的标准,必须在3月底结算时将偿付能力比率控制在负10%以内,才不会受到经营改善劝告措施。 据保险业界15日消息,正常化对象寿险公司中,新韩、大信、SK生命已提前于正常化计划完成了扩充偿付能力的增资或次级借款,进入安全区间。偿付能力比率低于负10%的东洋生命,计划本月内由TONGYANG Cement和东洋信用卡等集团系列公司参与,进行350亿韩元增资和100亿韩元次级借款。 东洋生命计划借此将偿付能力比率提升至负9.4%。锦湖生命也在通过美国哈特福生命引进外资之外,计划本月内增资200亿韩元、次级借款200亿韩元,共扩充资本金400亿韩元,将偿付能力比率提高至负9.2%。 此外,合资公司三信奥尔斯泰特生命为应对今后偿付能力标准强化,将于本月内实施100亿韩元增资,由三信生命和奥尔斯泰特方各承担50亿韩元。高合纽约生命也预计在3月结算时若按50%反映有价证券评估损失并摊销递延资产,偿付能力比率将转为负值,因此已认识到增资的必要性,预计不久将有结果。 另一方面,东部生命预定本月内实施450亿韩元增资,但因东部火灾等东部集团的参与被认为违反内部系列公司非上市股票取得限额超标规定,金监委的批准处于搁置状态。【权弘宇记者】

阅读韩文原文