1999-03-14

◆大企业将IMF之痛转嫁给转包企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大企业H公司委托中小企业B公司制作高速公路信息指示电子显示屏系统后,以发订时间略有推迟、安装地点未定为由,未支付已交货的显示屏系统货款。而且连已完成制作的显示屏系统也拒不接收。”“国内屈指可数的财阀旗下子公司H酒店委托S公司制作2000套安乐椅,作为发给同一集团S重工业员工的春节礼品,后因S重工业的情况导致数量缩减,便只接收300套,改以6000万韩元支援运营资金,后来连支援资金也予以回收。” 尽管当局大力查处,大企业的转承包霸道行为仍愈演愈烈。 特别是自1997年年末国际货币基金组织(IMF)寒流来袭之后,将汇率上升、经济萧条带来的负担转嫁给转承包企业的情况频发,把中小企业推向破产的泥潭。 据韩国公正交易委员会14日消息,1993年仅为218件的转承包霸道行为查处件数,去年增至579件,5年间增加近3倍。 被查处的不公平转承包交易行为件数,1994年为224件、1995年387件、1996年494件、1997年534件,持续呈增加趋势。 按类型分析去年发生的转承包案件,收货后不支付货款的欠付货款事例共321件,占整体一半以上。 此外,未支付票据贴现费的情形达118件,占比较高,拖延支付货款或不当确定货款的情况也屡见不鲜。 再者,无明确理由退货或不支付延迟利息的事例也被大量查处,充分暴露了转承包霸道行为的严重性。 部分大企业甚至不向转承包企业出具合同书。 分析显示,转承包霸道行为尤其在建筑业蔓延。去年579件不公平转承包交易中,有501件即87%是在建筑业被查处的。 韩国公正交易委员会相关人士表示:“严格来讲,从发订方以现金结算收到货款的原承包商,却向转承包企业开出票据的行为也属不公平交易,但这种程度还算好的。” 韩国公正交易委员会认为大企业(原承包商)的不公平转承包交易行为在各行业普遍存在,今年将进一步加强查处。 专家一致指出,大企业滥用优势地位的转承包霸道行为不仅加重相关中小企业的经营困难,还动摇产业的基础根基,因此必须尽快根除。【朴东锡 记者】

阅读韩文原文