1999-03-11

[执政党]决定制定非营利团体支援法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民会议认为,为强化政府竞争力,必须大胆将公共部门职能移交给民间部门,决定在此次政府机构改编的同时,建立可大幅提升民间部门作用的制度性机制。为此,国民会议计划在今年上半年制定暂称《非营利团体支援法》,通过加强对民间团体的预算支持、保障对政府职能的监督活动等,完善可激活民间团体活动的制度性配套措施。 国民会议政策委议长金元吉11日表示:“为强化公共部门竞争力,仅改编政府机构是不够的”,“党内正在研究在政府机构改编的同时提升民间部门作用的方案”。 据悉,国民会议正在讨论的《非营利团体支援法》草案大幅强化对民间团体的财政支持,并包含民间团体可举报公共部门腐败行为的法律依据。 据传,该法案尤其为保障民间团体的自主活动,规定不再像现在这样由政府直接决定对民间团体的预算分配规模,而由民间团体代表组成的审议委员会自主决定预算分配问题。 此外,国民会议认为,为根除公职人员的腐败,须尽快制定以引入内部举报人制度为核心的《腐败防止基本法》,因而决定尽快处理在国会搁置的《腐败防止基本法》法案。 国民会议去年在例行国会提交的该法案主要内容包括:因腐败被罢免、解任或免职的公职人员,退职后5年内不得在与退职前业务相关的营利性私营企业就职;纳税人可就预算执行中的不当行为向韩国监查院申请调查;引入内部举报人制度,使公职人员可就其因职务而知悉的所属公共机构内部腐败向韩国监查院举报。【张德洙 记者】

阅读韩文原文