1999-03-11

[21世纪趋势] 话题不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…去年为因IMF而处境艰难的酒客们推出在特定时段(晚8时~9时)免费提供Green烧酒的“Green Time活动”后,“Green Time”在酒桌上流行开来。自去年10月底起,该活动在首尔、京畿等共24个商圈的3600家店铺展开,不仅公司聚餐,特意把朋友聚会安排在这一时段的实惠派也大幅增加。○…每月举行的国内唯一海边音乐会“正东津Green音乐会”获得年轻群体爆发性响应,已成为一种文化现象。去年8月举办了帮助全国水灾受灾民众的募捐活动,10月还把从正东津发出的希望讯息向全国播放。模仿这一形式的旅行社和活动公司推出的各种正东津音乐会旅游套餐也大受欢迎。 ○…斗山Green去年以国内烧酒业界最短时间突破对日出口2000万美元(100万箱),位居日本烧酒市场第四。尤其作为国内企业首次在日本全境投放“用韩国名山雪岳山天然水酿造的Green烧酒”的电视广告,使日本消费者确实地建立了Green烧酒洁净的形象。 ○…自1991年建厂至今一直使用大关岭山麓清净水酿造的Green烧酒,为实际证明“水好”,在厂内设置了“Green泉水处”,大受欢迎。这一供应给江陵市民作饮用水的水源,日均有700余人取用,如今已广为人知成为江原道一处名胜。

阅读韩文原文