1999-03-11

[移动电话特辑] “希望有能用五天的手机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘希望能出一款可以用4~5天以上的手机。手机公司都在喊“更轻、更小”,但现在这个程度就够了。太小反而放进包里要找很久。’作为“新世代手机族”的李淑珍(20岁,中央大学食品营养学系)第一次使用手机是在去年11月。到本月已是第五个月。李同学说,手机虽然方便,但最麻烦的是几乎每两天就得充电。 ‘在地铁或车里信号很好,声音也很清晰。但在建筑物内很难正常通话。’ 李淑珍把建筑物内部列为手机最典型的信号盲区。在建筑物内,往往只听到“可是、所以”这类连接词,真正重要的部分却漏掉了。 自己说的话又传回来的回音现象也让人烦躁。去年之前与李同学同住盘浦地区公寓的姐姐,在家里接到手机来电时常常要走到外面。 偶尔打来的恶作剧电话是手机的一大烦恼。李淑珍说‘恶作剧电话大约两三天就来一次’,‘希望能够追踪来电位置’。此外,李同学认为,最好能有在手机丢失时容易找回或以低价重新购买的制度。 李同学每月的手机使用费在2万韩元左右。虽不算少,但取消了寻呼机、也不再买电话卡,总体花费并没有大增。可以随时与想联系的人取得联系、不必四处找公用电话的便利,足以抵消这2万韩元的费用还有余。李淑珍给移动电话打的分数也高达80分以上。 ‘在学校上两小时的课,手机会响两三次。还有学生躲在桌子底下通话。年轻大学生对礼节这么不敏感,让人惋惜。’

阅读韩文原文