1999-03-10

[厄瓜多尔违约担忧]金融交易中断……宣布进入紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际金融市场上出现了对厄瓜多尔将陷入违约(停止对外债务偿付)状态的担忧。英国《金融时报》10日报道称,厄瓜多尔因宣布国家紧急状态、暂停银行交易等措施,经济状况恶化,金融体系趋于瘫痪,国际金融专家间对违约的担忧正在扩散。 该报称,若厄瓜多尔对布雷迪债券违约,这将是上世纪90年代初10多个国家为重组不良债务而发行该债券以来的首例违约。 布雷迪债券是指面临外债偿付不能状态的国家由中央银行与债权金融机构协商,调整偿还期限和利率后发行的国债,迄今以南美国家和欠发达国家为主已有10多个国家发行。 另一方面,厄瓜多尔总统哈米尔·马瓦德9日(以下为当地时间)宣布进入国家紧急状态,以克服经济危机。 马瓦德总统在通过内政部长弗拉迪米罗·阿尔瓦雷斯发布的公告中表示:“尽管处于经济危机,总罢工威胁仍在持续,国家不安未能平息,故宣布今后60天进入紧急状态。”厄瓜多尔官员表示,必要时紧急状态可延长60天。 阿尔瓦雷斯部长还表示,8日紧急宣布的银行关闭措施将延长至11日。 财政部长阿娜·露西娅·阿尔米略则表示,马瓦德总统将于11日公布克服经济危机的综合对策。 另一方面,首都基多的金融市场9日继前一日之后仍无交易,预计这一状况至少将持续到11日。【记者 张仁英】

阅读韩文原文