“本次合同规模是保守估算的最低量。今后计划进一步加强与大宇株式会社的合作关系,持续扩大交易量。”MKS会长马尔万·萨卡奇10日在与大宇株式会社签订黄金饰品出口合同后表示,即使在本次合同于2001年底到期之后,也将持续增加通过大宇株式会社进口的韩国产黄金饰品数量。萨卡奇会长尤其自信地表示:“韩国产黄金饰品具备世界水准的品质,在年规模高达50亿美元的中东黄金饰品市场上完全能够受到欢迎。” 他表示:“只是若设计品质能再提升一个档次就锦上添花了”,并不吝提出建议:韩国黄金饰品若要像意大利那样被公认为世界一流品,必须强化设计领域。为克服这一短板,MKS决定与大宇株式会社共同持续开发适合中东市场的设计。 对于不使用自身的世界品牌“PAMP”,而以“DAEWOO”加强攻占中东市场,萨卡奇会长强调:“因为大宇的品牌已通过家电、汽车在中东市场广为人知,认知度非常高。”不过MKS这一方针也可解读为:既然贴大宇品牌销售,大宇就应在品质等方面更加用心的战略。 总部设在瑞士的MKS是世界三大黄金精炼企业之一,规模之大,以至于在去年韩国全民开展的“捐金运动”所得中,其进口了一半(100吨)。MKS自1997年下半年起与大宇株式会社建立合作关系,去年交易额达15亿美元。今年40岁的黎巴嫩裔萨卡奇会长是MKS创始人之子,属第二代经营者。【金基成 记者】
1999-03-10
[萨卡奇会长访谈] “须开发设计才能造出世界一流产品”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






