1999-03-10

◆是否向综合金融公司注入公共资金……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“综合金融公司是否也会获得公共资金注入。”随着围绕综合金融公司第二轮结构调整的讨论展开,部分综合金融公司期待获得公共资金支援的呼声日渐高涨。 一位综合金融公司高管主张:‘如果几家不良严重的综合金融公司破产,将立即导致资金市场紧缩和企业倒产,使刚刚进入恢复阶段的我国经济再次陷入深渊。’意即应尽快帮助综合金融业界重生,以免其成为“第二次经济危机的雷管”。 政府也认同不能对综合金融公司放任不管,但至今尚未表明明确态度。政府立场是,综合金融公司尚未提出自救方案,政府不可能先行出面。在此期间,部分综合金融公司的经营日益恶化。今年6月底这一“生存线”上,国际结算银行(BIS)自有资本比率低于8%的综合金融公司达5家。 ◇合并诱因手段=金融研究院金炳德博士表示:‘应研究以公共资金支援作为合并诱导措施。’意即要将可通过合并转型为投资银行的两家综合金融公司清理干净再整合,需要支援。加之自发合并或引进外资并不容易,因此有观点指出政府应出面支援结构调整。 金融监督委员会相关人士也表示:‘如果部分综合金融公司推进与证券公司合并,确实需要抛给证券公司的诱饵。’意思是证券公司本身已具备大致的综合金融功能,又会回避承接综合金融公司巨额不良贷款,因此政府提供缓冲装置较为可取。 ◇政府立场含糊=金融监督委员会另一位相关人士坦言:‘若只看经济逻辑,向综合金融公司提供资金支援百分之百正确,但至今仍未确定方向。’金融监督委员会预测,考虑到综合金融公司的不良规模,若部分公司关门,无论如何存款代付都将需要约5万亿至6万亿韩元公共资金。再加上金融紧缩带来的额外成本,政府负担将呈几何级数增加。 但财政经济部相关人士表示:‘公共资金支援问题只能以部分综合金融公司关闭为前提来研究。’即综合金融公司尚未展开为求生存的具体自救努力,政府不可能先行支援。 此外,与银行不同,综合金融公司有“主人”,这也是政府犹豫的因素。若不追究其经营不良责任就予以支援,有可能引发特惠争议。 ◇部分公司连合并都难=经营困难严重的部分综合金融公司预计难以推进合并。分析认为,站在证券公司立场,除非附带大规模“结婚嫁妆”(公共资金),否则难以接纳综合金融公司。而且即便合并,大幅业务整理也不可避免。现行法下证券公司不能吸收存款,因此只能大幅缩减综合金融公司的功能,自然只能并入证券业。因此这类合并只聚焦于清理综合金融公司,对证券公司而言则产生承接不良贷款的负担。 不良综合金融公司之间、或优良与不良综合金融公司之间的合并,取决于政府将支援多少。不过财阀系综合金融公司预计将通过系列公司间的整合调整开辟生路。 最终,各综合金融公司将为在今年6月前存活下来而作最后挣扎,并根据成效制定“生死名单”。专家指出,能否提出切实有效的“生存计划”,是引出公共资金的关键。【韩相福 记者】

阅读韩文原文