1999-03-10

[韩国关税厅]下月起海关长确认品目大幅缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年4月起,须经海关关长确认是否取得型式认证等方可通关的对象品目将大幅缩减。10日韩国关税厅表示,在规定通关时须获得政府部门、下属团体许可·批准·推荐等的86项法令中,废除包括电气通信基本法等19项法令的相关规定,并对药事法等13项法令大幅缩减对象品目,自4月1日起施行。*参见表 由此,进口方面每年70万件(占对象品目的52%)的海关关长确认程序被废除,原需17.3天的通关时间缩短至5天,缩短了12.3天。 出口方面,每年32万件(59%)的海关关长确认程序被废除,原需1天的通关时间也减至1分钟。 韩国关税厅有关人士表示:“据分析,通关时间缩短将带来仓储费、金融费用等每年3000亿韩元的物流费节省效果。” 此外,韩国关税厅还计划对被排除在海关关长确认对象之外的物品,事后将通关资料送交主管部门,以便相关部门开展必要的事后管理。 韩国关税厅还计划对由海关关长确认的物品,在6月底前与进出口相关机构建立电算网络联接,使其能够即时得知该物品是否已获许可·批准,从而使贸易商不必在韩国关税厅与进出口相关机构之间往返两趟。 另一方面,截至97年,须经海关关长确认方可通关的物品比重,进口为62%(按金额计67%),出口为21%(按金额计9%)。【记者 崔相吉·大田=朴熙润】

阅读韩文原文