1999-03-10

[现代汽车集团] 郑梦九体制正式启动 “今年销售额10万8000亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团宣布郑梦九蓝图并正式启航。10日被选任为现代汽车集团会长的郑梦九会长发布“新经营三大原则”,决定集中经营力量,力争到2002年跃升为世界十大汽车企业。 现代汽车集团当天召开临时董事会,选任郑梦九会长为董事会议长兼代表理事会长。董事会还追认了朴炳载副会长、卢冠浩社长等新任经营者以及李忠九社长等的晋升人事案。由此,现代汽车集团构建了以郑会长为中心轴、由1名副会长和4名社长等6名最高经营层组成的新经营体制。 郑会长在当天的董事会上表示,“现代不仅面临国内外激烈竞争,还担负着使Kia重生的课题”,并叮嘱“全体员工要以新经营三原则为中心团结起来,克服危机”。 郑会长在董事会之前举行的首次员工大会上提出了“新经营三原则”:大胆提拔专业经营人等以能力为本的大胆人事政策、通过自主技术开发尽早确保国际竞争力、重视客户的经营。 现代汽车集团决定于4月24日召开临时股东大会,新选举因郑世永前名誉会长、郑梦奎前副会长、李邦柱前社长3人退出而空缺的董事。后任董事的有力人选为朴炳载副会长、卢冠浩社长、李启安社长等。 现代汽车集团发布经营方针:今年内销42万辆、出口66.5万辆,共销售108.5万辆,实现10.8万亿韩元销售额。 现代决定在国际汽车产业竞争加剧的现实下,为使生产效率最大化而追求规模经济,通过提高单一车型的生产规模来降低单车平均生产成本。 此外还决定,使起亚汽车、现代汽车服务、现代精工汽车部门等汽车相关公司整合带来的协同效应最大化,并积极推进零部件企业的先进化。将在上半年把现代汽车与现代精工二元化的生产体制一元化,着手对产品计划、生产、销售等进行统合管理。生产与销售的统合可视为积极应对全球汽车业界重组进程。 同时,为实现起亚整合带来的协同效应,将推进平台整合及零部件通用化、降低新车开发费用、营销力最大化等。 现代认为,在内需复苏、起亚收购协同效应显现的3~4年后,将跃升为年产能300万辆规模的世界第十大汽车企业,并决定为此全力以赴。 现代还决定多方探索与能习得先进技术、与现代汽车具有互补性的海外企业的战略合作。【延成柱 记者】

阅读韩文原文