1999-03-09

[第201届临时国会闭幕] 通过航空法等44项议案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会9日下午召开全体会议,处理了《建设产业基本法》修正案、《城市再开发法》修正案、《药事法》修正案等14件监管改革法案。国会还在大国家党进行反对辩论后退场的情况下,由执政党单独将国会国际货币基金组织(IMF)外汇危机调查特委通过的国政调查结果报告书提上议程并予处理。 至此,在搁置中的104件民生监管改革法案中,继8日处理27件之后,当日又处理14件,共处理41件。 当日处理的多数法案以放宽监管和便利国民为核心内容进行修订,预计对IMF体制下的经济复苏有相当帮助。 政府以去年底临时国会处理过程中内容变质为由正在推动再修订的18件法案,因在野党强烈反对称其侵害立法权,未能经过常任委员会审议,被推至下一会期。最终,上月8日由大国家党单独召集、屡屡空转后于上月22日恢复正常的第201届临时国会,在处理各类监管改革法案等共44件议案后于当日闭会。国会接着自10日起召开第202届临时国会,处理搁置中的350余件监管改革法案。此外还将处理大国家党议员徐相穆逮捕同意案、法务部长官朴相千解任建议案、检察总长金泰政弹劾诉追案等3项议案。 当日处理的主要监管改革法案如下。 ◇建设产业基本法=将建设业的许可制转为登记制,废除更新制度。同时规定一般建设业向建设交通部长官登记,专业建设业向市道知事登记。废除现行仅允许兼营至5个行业的专业建设业者兼营限制,允许一般与专业建设业者之间共同承包。此外将施工能力公示义务制转为任意制,施工不良情节轻微时,由现行吊销许可或停业改为可处以停业或罚款。 ◇建设技术管理法=废除建设技术人员申报义务制度,将质量检查专门机构指定制转为登记制,具备一定条件者即可开展质量检查业务。 ◇城市再开发法=废除限制项目地区内土地所有者行使私有财产权的规定,同时为减轻负担,废除住宅再开发项目以外的再开发项目的会计审计义务。 ◇地价公示与土地等评价法=删除有关强制设立事业者团体及会员义务加入的事项,强化估价评估业界的自律竞争。同时删除除买卖业以外的兼营禁止规定,改善估价评估业界不合理的监管。 ◇不动产中介业法=废除不动产中介业者每年须接受的一般教育和每3年须接受的进修教育制度,改为仅在开业前接受事前教育。为使设立和入会自由化,废除协会会长及监事的批准制度。 ◇汽车管理法=废除汽车制造、进口时所有汽车均须接受的整车检查制度,删除一律规定的汽车质量保证期限,强化汽车业界的自律性和竞争力。同时大幅改善与汽车登记有关的各种不必要监管,方便国民。 ◇航空法=废除登记拒绝制,改为在提交登记文件时进行确认;废除限制依据,使航空从业人员可赴海外就业。废除编队飞行时的许可制,交由机长自主判断,重点放在放宽监管和便利国民。 ◇城市铁道法=许可的转让与合并无需事先获得建设交通部长官许可,放宽为申报制,并将线路指定权限委任给市道知事。运费下调权也放宽为申报制并将权限委任给市道知事,废除、放宽各类监管。 ◇骨料采取法=废除、放宽转让与合并认可制度、取得骨料采取许可后须在6个月内开始采取的义务、骨料采取期限延长申请期间限制及骨料协会义务加入等监管,并将登记机关由市道知事变更为市长、郡守、区厅长。转让与合并原须获市道知事认可,改为申报制。 ◇设施物安全管理法=整理给管理主体带来负担或部分不合理的规定,减轻设施物管理主体业界的负担。【记者 梁正禄】

阅读韩文原文