1999-03-08

[金监委] 强化对金融机构的及时纠正措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,因发现不良征兆而被金融当局采取及时纠正措施的金融机构,如未能如实履行正常化计划,将自动被采取下一阶段措施。金融监督委员会相关人士8日指出,金融业结构调整已进入收尾阶段,今后有必要构建以及时纠正措施制度为中心的常态化结构调整体系,并表示将大幅强化该制度,包括设立根据正常化计划履行情况自动启动下一级措施的机制。现行制度将措施分为经营改善劝告、要求、命令三个阶段,并对各阶段规定了启动条件,但即使未能如实履行各阶段的履行计划,也无法立即进入下一阶段。 因此,处于第二阶段经营改善措施要求的金融机构未能履行计划时,为下达第三阶段经营改善命令,须进行资产与负债实地核查并指定为不良金融机构等,程序上耗费大量时间。 该人士表示,此类制度会使结构调整迟缓,并可能带来不良资产加剧的副作用,因此计划引入未履行计划即立即下达下一阶段措施的自动启动系统,并对计划未履行持续至第三阶段者自动予以退出的“三振出局”制度。 该人士表示,正在此原则下制定兼顾各金融行业特性的及时纠正措施完善方案,计划本月内完成工作,自4月起开始实施。 【记者 崔昌焕】

阅读韩文原文