◆金判锡 延世大学行政学系教授本次政府组织改编,旨在构建应对21世纪知识·信息社会的知识创造型行政体系。 必须把适应工业时代的以管制为中心的组织体系,转变为新千年时代的自律型组织体系,并把人力开发、信息通信、文化职能等重新设计为知识密集型。此外,有必要形成能够汇聚国民多样知识与能力的政府—市民社会伙伴关系。 与此同时,应谋划在开放化时代能够运作的预防性经济稳定装置。为此,有必要把经济政策协调与金融监管职能等体系化并加以强化。在全球创新竞争时代,强化政府内部能够推进持续改革的改革基础设施也很重要。 特别是,也有必要弥补去年2月实施的第一次政府组织改编的不足。第一次组织改编以机构为中心进行,存在职能重复,权限与责任也不明确。对超编人员的宽限期过长,与结构调整方向相背,并被指与民间相比分担痛苦不足。政策协调、公共宣传等部分行政领域的组织改编反而低效推进。特别是由于忽视软件层面,基于竞争·绩效的运营系统革新不足。 本次政府组织改编的基本理念,是从需求者中心出发调整·整备政府职能。当前世界趋势是认识到过度市场中心体制的问题,尊重人的价值,重新强调民主性与公平性。因此,第二次政府组织改编应依据总统的国政运营哲学“民主主义与市场经济并行发展”来推进。民主主义意味着从国民立场重新设计政府组织及职能,市场经济意味着在所有行政制度中反映自律·竞争·绩效原理。 特别是,本次政府经营诊断的特点是,诊断主体从过去政府的行政机关变为民间咨询公司,推进方式也从以机构为中心(TOP-DOWN)转为以职能为中心(BOTTOM-UP)。与此同时,推进方向从以机构·人力为中心的硬件改编,扩展到改变作为软件的运营系统。 基于这一理念,政府组织改编从这样的基本方向出发:为有效实现政府改革愿景,高强度的政府结构调整不可避免。 为此确立了四大原则:把政府职能精简为以核心能力为主,民间能更好履行的职能移交民间,地方自治团体能履行的职能移交地方,可独立执行的执行机关改为责任运营机关(agency)。在运营系统方面,也要适用设计以客户为导向的行政服务体系、扩大市民参与、确保透明性·公正性、构建重视竞争·绩效的系统等四大原则,革新8个领域的运营系统。 室长·局长级职位中30%应以开放型方式任用。除一般职外还应包括特定职,并扩大到处长级。招聘时期有两种方案:今年分2~3次完成全部任用,以及在2000年底前结束。在开放化的同时,将通过外务·行政考试合并培养通商专家,并活化6级以下的特别招聘制度。应确立把公务员招聘考试实施权委任给各部门的分散型招聘制度。 此外,为防止腐败,应扩大民众申办业务的电算处理范围,并通过从外部引进监察官等提高内部监察制度的实效性。对涉及收受贿赂而被免职者,应在一定期间内限制其在公职·企业就业,并限制公职退职后在相关职业领域就业。应引入绩效管理制度,提高公共服务质量,使预算得到高效使用。同时,为提高政府财政透明性,应在中央政府与地方政府会计中引入复式记账制度。 与此同时,为迈向知识基础社会,将谋划把信息技术运用于行政的方案。应公布规定公共机关服务标准·内容·提供程序、补偿程序等的客户宪章制度,就行政服务的品质向国民作出承诺。最后,应通过行政审判、调解、仲裁职能承担机关在人事预算上的独立性与开放化,改善国民权利救济程序。
1999-03-08
[政府机构改革听证会] 主题发言……运营系统革新
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






